-
Přeložení výrazu z lékařské zprávy - poradna, diagnózy
Zde je poradna o tématu: Přeložení výrazu z lékařské zprávy. Naleznete zde odpovědi doktorů, dotazy lidí a další info Články na téma Přeložení výrazu z lékařské zprávy
Lékařské oplodňovací centrum pro lesbičky
V Londýně byla otevřena klinika, v níž lékaři budou poskytovat službu umělého oplodnění výhradně lesbičkám a osamělým ženám. Organizátoři projektu sdělili, že jde o vůbec první zdravotnické zařízení tohoto druhu v Evropě.
Více info
Lékařské fórum: První antikoncepce v patnácti letech
Je pravda, že současné dívky začínají se sexem velmi brzy a většina si pro svou první dávku antikoncepce přichází velmi záhy po…
Více info
Lékařské fórum: Zájem o homeopatii roste
S výsledky průzkumu názorů pacientů na téma Homeopatie jsme oslovili lékaře, lékaře-homeopaty i lékárníky. Jejich seznam je uveden…
Více infoChřipka a psychiatrické problémy – zprávy z Japonska
Japonské ministerstvo zdravotnictví minulý týden vydalo prohlášení, že pacienti nakažení chřipkou mohou mít v souvislosti s chorobou...
Více infoČetnost vyhledávání medicínských výrazů na internetu závisí na ročním období
V dnešní, moderní době se hlavním zdrojem informací stal bezesporu Internet. Vše, na co si člověk vzpomene, je zde dostupné stisknutím...
Více infoOriginály, generika, biosimilars aneb Vyznejte se v lékařské terminologii
Také jste od svého lékárníka slyšeli větu typu „Lék, který je na vašem receptu uveden, nemáme. Mohu vám ale nabídnout vlastně...
Více infoLékařské fórum: Pokroky v léčbě lupénky jsou obrovské
Leptání kyselinou či pojídání hub ve velkém, i těmito scestnými způsoby se snaží pacienti zbavit šupinatých ložisek na kůži, když…
Více infoLékařské fórum na téma chřipka: Úplné znění
V Lékařském fóru na téma chřipka odpovídali MUDr. Jiří Šoukal, lékařský ředitel Moje ambulance a.s., doc. RNDr. Lubomír Opletal, CSc.,…
Více infoLékařské fórum: Chřipka patří do postele, nestačí jen zahnat bolest
Kdo si myslí, že chřipka je běžné, nezáludné onemocnění, které nepotřebuje vyležet, dělá tu největší chybu. Odborníci v našem…
Více infoLékařské fórum: za opakované vaginální infekce může moc hygieny a málo trpělivosti
Jen čtyři ženy ze sta mohou prohlásit, že zatím nepoznaly vaginální infekci. Zbylých 96 % žen už s tímto problémem u gynekologa bylo,…
Více infoLékařské fórum vyvrací mýty o cukrovce
Inzulín je droga, nahradí ho borůvky, ale i to, že cukrovka je nakažlivá – to jsou mýty, se kterými se můžete často potkat. Bojují s…
Více infoLékařské fórum: Prevencí cukrovky jsou i ořechy a káva
Cukrovka nebolí, často s ní může člověk žit i poměrně dlouho, než na ni přijdete. O to je ale nebezpečnější, protože v těle…
Více infoLékařské fórum: Rýma je nemoc, která si žádá léčbu
Zánět nosní sliznice způsobuje otok, neprůchodnost nosu, svědění, kýchání a smrkání. Hledáte-li účinný a zároveň šetrný způsob,…
Více infoV Bretani chovají miliony mořských červů pro lékařské účely
Mořští červi, kteří jsou tradiční návnadou při lovu ryb, mají nečekané vlastnosti. Vědci je testují jako náhražku lidské krve. Společnost Aquastream jich na západě Francie chová miliony.
Více infoDotazy na téma Přeložení výrazu z lékařské zprávy
Přeložení lékařské zprávy pro pacienta
Dobrý den, ráda bych si nechala přeložit lékařskou zprávu, tak aby to pochopil laik.Mám takový zdravotní problém. Před týdnem jsem při špatném pohybu v sedě ucítilla mezi levou lopatkou a páteří od zhora dolů až do podpaždí pálivou bolest jako když tam někdo dá rozpálenou žehličku a lupnutí od té chvíle...
V podstatě se jedná o vypsání neurologického vyšetření, jednotlivých zjištění neurologických výsledků,...
Více infoProsím o přeložení lékařské zprávy.
Dobrý den, velmi bych vás chtěla poprosit o přeložení mojí lékařské zprávy: Proveden parciální 10%ME ZM (jen spodní plocha zadního rohu) dále plastika LCA pomocí BPTB štěpu. dg ruptura menisci externi et LCA genus 1. sin Velmi děkuji a přeji krásný a úspěšný den.
Provedenao částečné odstranění ,10%, menisku, dále plastika předního zkříženého vazu pomoci štěpu.
Více infoPřeložení výrazu z lékařské zprávy
Prosím potřebovala bych pomoct přeložit operační výkon z lékařské zprávy? byla jsem s dcerkou na odstranění znaménka,ale jediné co jsem se dozvěděla bylo to že jej odstranily celé...měli ho vyřezat a sešít to k sobě,ale ve zprávě je napsané EXCIZE KOŽNÍ LÉZE(vyříznutí znaménka) BEZ UZAVŘENÍ VZNIKLÉHO...
Ty útržky zprávy moc nedávají smysl, kožní lalok se používá jen u velmi rozsáhlých excizí, kdy nejdou...
Více infoDobrý den, prosím o přeložení lékařské zprávy
Dobrý den, mohl by jste mi prosím vysvětlit co říká tato lékařská zpráva? Děkuji : Obj.- PHK klidná, palp. bol. fysy pr. loket. kosti a uln. části pr. zápěstí včetně uln. kollat. vazu, hybnost bol., omezena, radius klidný RTg- bez traumat.změn Dg.- Periarthritis carpi 1.dx Děkuji
Dobrý den, Nikolo. To znamená, že nemáte žádnou zlomeninu v oblasti pravého lokte, předloktí a zápěstí...
Více infoPřeložení odborných výrazů pro laika
Dobrý den potřebovala bych zjistit co má můj otec za nemoc. Z propouštěcí zprávy nejsme moc moudrý. PZ zasílám přílohou. Bude nutná operace? Děkuji E.H
Bohužel žádná příloha připojená není.
Více infoPrelozeni lekarske zpravy
Dobry den velmi vas prosim o prelozeni lekarske zpravy. Moc dekuji. Obj.: lucidní, orient., v relaci, submisivní, ladění pokleslé, neodklonitelné, přít. tenze a anxieta, afektivitA kolísá, sklon k lakrimaci, hypobulie, anhedonie, dyssomnie, osob. Emocne nestabilni Co znamenaji ty terminy? Jsem...
Dobrý den Nejsem sice tlumočník ale lékař ale pokusím se. je tam že jste orientovaná smutná, smutek...
Více infoProsíl o přeložení lékařské zprávy a doporučení léčby
MR : kyfotizace v segm. Th 11-12., ventrálně klínovité snížení obratl.těl Th10-12, dle charakteru signálu se nejedná o čerstvé komprese. Sledovatelné jsou spondylosní a spondylartrosní změny, na L1-3 přítomny drobné Schmorlovy uzly. Disky Th11-L1 jsou snížené, hypointenzní. Disk Th11/12 prominuje do...
Dobrý den, celý MR nález jde zjednodušit asi takto: 11. a 12. hrudní obratle jsou sníženy v přední části,...
Více infoPřeložení lék. zprávy
Pomoc s překladem lékařské zprávy. Dobrý den, chtěla bych vědět co znamenají tyto termíny v propouštěcí zprávě z porodnice: * presentatio occipitalis *partus inductus *liquorrhoea amnialis virridans *funiculus umbilicalis circum coli et *manus fetus *episiotomia mdl. 1dx, rpt. vag.1dx - sutura...
Dobrý den Veroniko. presentatio occipitalis -naléhání záhlavím, partus inductus - vyvolávaný porod,...
Více infoPřeložení lékařské zprávy
Dobrý den, chápu zlomenou ruku i kde, prosím o přeložení zprávy doslova, děkuji...:) Dg. fr.subperiost.metaph. dist.radii, abruptio proc. styl ulnnae terapie: SF předloktí volárně s dolomením dorsální kortiky děkuji,
Dobrý večer, diagnóza je: zlomenina pod periostem okostice (tzv. vrbového proutku), metafýza je úsek...
Více infoPřeložení zprávy
Dobrý den, vše podstatné je ve zprávě, které ale já vůbec nerozumím. Prosím o přeložení do nějakého mě srozumitelného jazyka.
Dobrý den pane Jiří, ráda bych Vám pomohla, avšak jako přílohu jste připojil něco jiného než lékařskou...
Více info
Přehled Přeložení výrazu z lékařské zprávy
Překlad lékařské zprávy
Více infoLékařské vyšetření
Více infoPoradna na téma Přeložení výrazu z lékařské zprávy
Přeložení lékařské zprávy pro pacienta
Více infoProsím o přeložení lékařské zprávy.
Více infoPřeložení výrazu z lékařské zprávy
Více infoDobrý den, prosím o přeložení lékařské zprávy
Více infoPřeložení zpravy
Více infoPřeložení odborných výrazů pro laika
Více infoPrelozeni lekarske zpravy
Více infoProsíl o přeložení lékařské zprávy a doporučení léčby
Více infoPřeložení lék. zprávy
Více infoPřeložení lékařské zprávy
Více info
Další témata
Kategorie magazínu
 Fitness Doktoři Životní styl Strava, doplńky Zdraví, věda |