-
Prosím o přeložení do češtiny - poradna, diagnózy
Zde je poradna o tématu: Prosím o přeložení do češtiny. Naleznete zde odpovědi doktorů, dotazy lidí a další info Články na téma Prosím o přeložení do češtiny
43 karcinogenů, prosím!
Přesně taková „objednávka“ zní z úst kuřáka při nákupu cigaret. Cigareta, to není jen nikotin, tabák a dehet. Ve skutečnosti jeden...
Více info
Uvolněte se, prosím!
Příčiny stresu mohou být různé. Některé odstranit nemůžeme. To je také důvod, proč s námi stres bude v běžném životě téměř nepřetržitě....
Více info
Jedna nová játra, prosím!
Játra jsou životně důležitým orgánem, bez kterého se nedá žít. Právě proto je jejich transplantace druhou nejčastější, hned po...
Více infoOtevřete ústa, prosím – nejen pro kontrolu zubů a dásní
Věděli jste, že se různá celková onemocnění projevují také ve vašich ústech? Ať už se jedná o nemoci krve, cukrovku, infekční...
Více infoUvolněte se, prosím - a zhubnete!
Dámy, které chtějí zhubnout, by se neměly nervovat s všemožnými dietami a radějii by se měly naučit relaxovat. Dvouletá studie novozélandských vědců ukázala, že ženy, které se věnovaly józe a meditaci, zhubly a novou váhu si udržely.
Více infoDotazy na téma Prosím o přeložení do češtiny
Ct páteře -múžete mi přeložit do češtiny a co s s tím dá dělat ???
Dobrý den, zajímalo by mne co to znamená CT LS páteře Diskrétní dextroskolioza, napřímená bederní lordoza.Normální nález na disku Th12/L1-L3/4,interverbální foramina jsou volná,Diskrétní dorzální protouze disku L4/5s prominencí do kanálu cc o 2mm,předozadní rozměr kanálu páteř. kanálu je18mm.Intterverbální...
Nález je nevelký a jen v oblasti bederní pateře jsou zjištěny mírná protlačení meziobratlové plotínky...
Více infoDobrý den ,můžete prosím přeložit do laické češtiny tento nález
Vysetreni provedeno na pristroji Siemens Multix TOP ACSS v.c. 02013. Osa L patere je v norme, bederni lordosa je plynula, obratlova tela a MOP jsou primerene vyse, posun neni patrny. Degenerace disku L3-S1. na funkcnich snimcich rozvoj plynuly, atero abdominalni aorty, pedikly prokresleny.
MOP meziobratlová ploténka.Degenerativní změny v oblasti meziobratlkových plotének L 3 až S 1. Nález...
Více infoProsím o přeložení mé rtg zprávy
Dorý den,pane doktore, prosím o laické přeložení mé rtg zprávy:C-páteř: plynulá krční lordoza, sin.konv. skolioza, ventrální a posterolat. spondylofyty C4-C6, zúžení meziobratl.prostory C7-Th1. Spondylosis def. levis, uncovertebralis, osteochondrosis C7. L-páteř:plošší lordoza, mělké imprese krycích...
Změna osy krční pateře v čelní rovině, skolioza. V popisovaném místě kostní výrůstky. Meziobratlové prostory...
Více infoProsím o přeložení zprávy
Dobrý den, předem Vám děkuji za radu. Vyhledala jsem revmatologa a paní doktorka mě poslala na RTG Th a L páteře. Krční páteř mám z roku 2011 - osteofyy v C5/6 a C6/7 vpravo, zúžují dx neuroforamina, nelze vyloučit kontakt s kořeny C6,C7dx, durální vak bez útlaku, lehká kyfotizace Cp, sinskolioza s vrcholem...
Nález není nijak alarmující. Nález svědčí o proběhlé Scheuermannově chorobě v mládí, ta odběhla, ale...
Více infoPřeložit do češtiny.
Dobrý den,prosím můžete mi to přeložit,abych tomu rozumněla a napsat jak hodně je to špatné.Děkuji.: Vyšetření objektivní:bez alterace,afebr.,KP komp.,vertebrální sy s omez.rozvíjením LS zejm. do AF,refl.změny PVS,jizva po HLE zhojena p.p.,nebol.,Laseg 70 st,lehce oslab.S1 I.sin,rr L2-S2 bil.sym.Děkuji...
Až po Laseg 70 st je to normální nález stran interního vyšetření, pouze omezení pohyblivosti LS- tj....
Více infoProsím o přeložení zprávy z MR
Osteochondróza C6/7 se sníženým MOP. V etáži C6/7 levostranná paramediální až foraminální hernie s AP přesahem 5,5 mm v kontaktu s míchou, tlačí na kořeny C7 foraminálně vlevo a C8 intraspinálně vlevo. V ostatních etážích bez hernií, kanál i foramina volná. Krční křivka je správná, obratlová těla...
Dobrý den, na MR máte výhřez ploténky, který může působit bolesti jdoucí z krční páteře do levé horní...
Více infoDobrý den, prosím o přeložení lékařské zprávy
Dobrý den, mohl by jste mi prosím vysvětlit co říká tato lékařská zpráva? Děkuji : Obj.- PHK klidná, palp. bol. fysy pr. loket. kosti a uln. části pr. zápěstí včetně uln. kollat. vazu, hybnost bol., omezena, radius klidný RTg- bez traumat.změn Dg.- Periarthritis carpi 1.dx Děkuji
Dobrý den, Nikolo. To znamená, že nemáte žádnou zlomeninu v oblasti pravého lokte, předloktí a zápěstí...
Více infoDobrý den,prosím o přeložení popisu snímku na RTG děkuji moc
Plošší lordoza, žebro na Th12) ú a i LS přechodu-přechodný L obratel s lumbosakrální asimilací s neoartros vlevo.Přechod L-S přetížen,sacrum as. počínající chondroza L5/S1 (resp.pod přech.obratlem)výška těla normální,krycí plošky hladké. A moc prosím o radu zda se stím dá něco dělat,mám velké bolesti,bušení...
Vážená paní Lenko, podle popisu RTG vyšetření se jedná o významné degenerativní změny bederního úseku...
Více infoProsím o přeložení do češtiny
Dobrý den,jsem skoro rok po operaci bederní páteře ale stále mám problémy.Zpráva z MR:st.p.operaci L5/S1,bez ev.recidivy hernie, avšak fibrotizace v oblasti IV foram.L5/S1 vlevo s v .s. stenotizací kořene L5. Chondroza disků Lp.Protruze disku L2/3, L3/4 et L4/5.Osteodystrofické změny Lp Modic I/II. menší...
Dobrý den, co se týče plotýnky můžeme to rozdělit na dvě situace: 1) výhře plotýnky, který mechanicky...
Více infoProsim o prelozeni rtg
Dobry den prosim jestli by ste mi mohl rict co to znamena mam zpravu od pana doktora a je tam psane RTG NAPRICIMENA KRCNI LORDOSA, BEZ STRUKTUR.ZMEN, DX. SKOLIOSA THP DO 5 ST., AKCENTOVANA KYFOZA HRUDNI , INCIP.SPONDYLOSA, SPONDYLATROSA NA VRCHOLU KYFOSY
Přímější postavení krční pateře, uchýlení pateře na stranu, skolióza hrudní pateře, ale jen do 5 st.,...
Více info
Poradna na téma Prosím o přeložení do češtiny
Ct páteře -múžete mi přeložit do češtiny a co s s tím dá dělat ???
Více infoDobrý den ,můžete prosím přeložit do laické češtiny tento nález
Více infoProsím o přeložení mé rtg zprávy
Více infoProsím o přeložení zprávy
Více infoPřeložit do češtiny.
Více infoProsím o přeložení zprávy z MR
Více infoDobrý den, prosím o přeložení lékařské zprávy
Více infoDobrý den,prosím o přeložení popisu snímku na RTG děkuji moc
Více infoProsím o přeložení do češtiny
Více infoProsim o prelozeni rtg
Více info
Další témata
Kategorie magazínu
 Fitness Doktoři Životní styl Strava, doplńky Zdraví, věda |